陈阿炳在独立厂牌ZERO推出了4张专辑之后,日本女子朋克乐队Shonen Knife(少年刀)在国内的音乐圈里名声大振,她们的唱片也通过一些独立厂牌推广到欧美地区。
当时的很多大牌的摇滚歌手也对她们赞赏有加,例如nirvana(涅槃乐队)的科特·柯本,就是她们忠实粉丝。
她们也得到了欧美主流音乐厂牌的青睐,并顺利签约了著名的Virgin唱片公司,在1992年推出了一张面向欧美市场的全英文专辑——《Lets Knife》。
这张专辑标志着Shonen Knife正式登上欧美乐坛,日后,她们也成为少数几支在欧美主流音乐市场占有一席之地的日本乐队之一。
这张专辑虽然是全英文的,但是其中的绝大多数歌曲都来自他们的前三张专辑,只不过是填了英文歌词,又重新录制了一遍,相当于是炒冷饭了。
因此,我认为《Lets Knife》与其说是专辑,不如说是精选集更恰当一些,其中收录的歌曲也都是主打歌,为了攻占欧美音乐市场,她们也是铆足了劲。
现在网上有一些网友在议论,为什么有很多中国的摇滚乐队都推出了全英文的歌曲?实际上这也很正常,毕竟是要进军欧美音乐市场,那就得让人家听懂才行。
当年日本有一个偶像女星,这里就不说她的名字了,她拍过松下电视的广告。她为了打入中国流行音乐市场,推出了两盘磁带,主打歌也是中文的,实际上她根本就不会说中文。
我们来看看《Lets Knife》专辑中的曲目吧,都是前三张正式专辑中的主打歌,虽然是重新填写的英文歌词,又重新录制的,但是她们的歌词中原来也夹杂着一些英文,那部分歌词也就不用改了。
而《Black Bass》《I Am A Cat》这两首歌曲没有在之前的专辑中出现过,也许是新歌,也许是老的demo曲目又重新录制的。另外,没有收录上一张专辑《712》中的歌曲,也许是她们对其中的歌曲不太满意,或者这两张专辑是同时进行的,所以没有收录。
《Lets Knife》的音乐风格是典型的流行朋克,结合了日本的传统文化和动漫风格,还有着“少年刀”式的独特幽默感。曲风欢快流畅,歌词简单活泼,展示了乐队积极而阳光的态度。
《Lets Knife》是一张充满活力和乐趣的专辑。Shonen Knife以自己独特的方式展示了女孩也可以玩摇滚乐的想法,并通过朋克摇滚的音乐风格向听众传递了积极向上的能量。
这张专辑中的歌曲,大多是她们的精华曲目,充分展示了乐队成员的音乐实力和创作才华。
这张专辑虽然是“炒冷饭”之作,却帮助她们的成功地打入了欧美主流音乐市场,也进一步巩固了自己在日本乐坛的地位。后来,这张专辑也推出了日文版本,封面和内页也有所不同。
|