返回首页  设为首页  加入收藏  今天是:
网站首页饮食营养护理运动健身养生医疗美容保健
相关文章
 “韭菜盒子”的英文难住谷爱…
 汤臣倍健持续加码创新研发助…
 天猫国际推出“第四餐”临床…
 金达威:公司旗下品牌的营养…
 亚洲营养保健食品展迎来维生…
 央广营养课 直播预告:经络养…
 每天花费1小时健身你会有什么…
 哑铃侧平举的好处
 长期健身的人会收获什么益处…
 健身多练腿的5个益处附:一组…
 健身多撸铁有什么益处?7个好…
 养生保健注意事项
 “一年补透透不如补霜降”霜…
 第二届中国温泉产业博览会暨…
 300多名专家全方位服务 江苏…
 首届中医养生保健行业发展大…
 “宜居宜业和美乡村”网络活…
 “女神团”666青葱校园海报 …
 斯诺克球手希金斯骑动感单车…
 《中医来了·“术”业有专攻…
 麻辣烫竟是减肥“利器” 中医…
 全科医生在线免费咨询 问题主…
 360问医生APP中在线咨询医生…
 在线售药APP调查:无处方售处…
 哈医大二院发热门诊咨询平台…
 2023年10月云南省水产养殖病…
 江门市人力资源和社会保障局
 专业化培训职业化护理 赤壁“…
 长假带着角塑镜片去旅行应如…
 镇江市长期护理保险制度10月…
 现场“比武”!谁的护理技能…
 早餐只吃馒头稀饭?营养不够…
 《中国居民早餐营养健康模式…
 湖南省卫健委健教中心提示:…
 癌细胞最爱吃的早餐鸡蛋牛奶…
 港线种早餐搭配在医生眼里却…
 运动是最好的抗衰药!3个信号…
 五四运动的优良传统是什么
 什么才是适量的运动?
 【杭州亚运会】“交换徽章”…
 体脂率天天都听说但你真的了…
 非诺贝特分散片:血脂高4种水…
 从生活取灵感《一馔千年》用…
 科学饮食需要推倒“思维之墙…
 胆固醇高不能吃什么 这些食物…
 胆结石患者能吃鸡蛋吗?
 齐绘蓝图 拼出“加速度”
 赵一弘:碧生源发掘能量医学…
 赵一弘:碧生源润元茶和年轻…
 纯草本植物科学配方 碧生源常…
专题栏目
网络
您现在的位置: 健康资讯网 >> 饮食 >> 正文
高级搜索
“韭菜盒子”的英文难住谷爱凌8张图学会中华传统美食的英语名称
作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2023/9/30 12:13:01 | 【字体:

  韩小蚊今天早上,谷爱凌在自由式滑雪女子坡面障碍技巧的决赛上,第二轮摔倒后,第三轮顶住压力以86.23分逆袭夺得银牌!

  就在昨日资格赛,别人都在紧张等待成绩公布,谷爱凌却在一旁拿起韭菜盒子吃了起来,这一举动引起外媒记者的好奇:What did you just eat?

  谷爱凌直接用中文回答,后来不知韭菜盒子怎么用英文翻译,自嘲道:“My English is failing today.(“今天我的英语真是完蛋了!”)

  冉冉升起的中国自由式滑雪巨星在等待坡面障碍资格赛成绩时,咀嚼着一个装满韭菜和粉丝的煎饺子。

  更简单地可以直接说:fried chive dumplings(意思都是炸过的韭菜饺子)

  早在2017年的《公共服务领域英文译写规范》,饺子、包子、馒头、粽子等中国特有食品,可直接用汉语拼音。所以我们也可以直接说Jiucai Hezi.

  中国美食荟萃了中华五千年的饮食文化精髓,满足了无数外国友人的味蕾,今天我们就一起学学,如何用英语表示各种令人垂涎三尺的中华美食吧。

饮食录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一个饮食:

  • 下一个饮食: 没有了
  •  
     栏目文章
    普通饮食 “韭菜盒子”的英文难住谷爱凌8张图学会中华传… (09-30)
    普通饮食 非诺贝特分散片:血脂高4种水果别碰血脂会高居… (09-29)
    普通饮食 从生活取灵感《一馔千年》用美食解读苏州 (09-29)
    普通饮食 科学饮食需要推倒“思维之墙”--健康·生活--… (09-29)
    普通饮食 胆固醇高不能吃什么 这些食物不能吃 (09-29)
    普通饮食 胆结石患者能吃鸡蛋吗? (09-29)
    普通饮食 坚持9大健康饮食策略吃出窈窕身姿【6】 (09-28)
    普通饮食 三翼鸟3周年:超34万家庭使用又发6大方案 (09-28)
    普通饮食 《遵义市制止餐饮浪费行为办法》将于10月1日起… (09-28)
    普通饮食 东安:“三个举措”全力保障餐饮食品安全 (09-28)
    普通饮食 伙食管理规范年丨用“三项举措”让伙食保障暖… (09-28)
    普通饮食 总台专访丨中美洲议会议长塞鲁德:一个中国原… (09-28)
    普通饮食 中山将举办美食文化周庆“双节” (09-28)
    普通饮食 连续三届助力中华节气菜大会李锦记致力发扬中… (09-28)
    普通饮食 东西问丨何明:中国人为何尚竹? (09-28)
    普通饮食 汲取民族饮食文化精华 中国方便食品创新迭代加… (09-28)
    普通饮食 合理膳食规律用餐 利于保持营养平衡、维持健康… (09-27)
    普通饮食 合理膳食 减少盐油糖:开启全民营养健康的价值… (09-27)
    普通饮食 花还开祛斑:健康饮食吃出好皮肤 (09-27)
    普通饮食 尚食再现“舌尖上的明朝”惹人馋却不知唐宋才… (09-27)