还珠之怀璧其罪中证网讯（记者董添）10月15日，中国建筑对外宣布，为贯彻落实“一创五强”战略目标，提升公司国际化水平，将公司最新发展情况和投资价值充分、及时地传递给国际投资者，中国建筑发布英文版《中国建筑2020年半年度报告》。

　　公司指出，作为一家仅在中国A股上市的公司，中国建筑自主发布英文版半年度报告，展示了公司全球化发展的企业形象和紧跟资本市场的国际化视野，同时也展现了公司在内控及治理上的自信。近年来，中国建筑股票受到越来越多国际投资者的关注和青睐，先后被纳入MSCI（明晟指数）和FTSC（富时罗素指数）两大国际指数。公司本次自主发布英文版半年度报告，意在让国际投资者增进对公司的了解，也表达了对中外投资者负责的态度。

　　内容方面，英文版半年度报告与中文版半年度报告保持完全一致，并通过多轮校阅确保其完整性和准确性。在排版方面，英文版半年度报告充分适配英文阅读习惯，对内文版式作出相应调整，使公司经营情况与财务报告进一步融合。在制作方面，英文版半年度报告将生态环保理念贯穿始终，采用符合国际认证标准的绿色印刷工艺，并发布电子版报告，最大程度减少对环境的影响。

　　未来，中国建筑将持续对标世界一流企业、行业先进企业，不断提升上市公司质量，以全球投资者需求为导向，增强海外传播强度，通过公司英文官方网站、社交媒体等海外传播媒体矩阵，增加英文版公司公告、定期报告及推介材料的发布，增强信息披露针对性和有效性，加强与全球投资者的沟通和交流，让更多投资者了解公司，展现公司的投资潜力及价值。

　　中证网声明：凡本网注明“来源：中国证券报·中证网”的所有作品，版权均属于中国证券报、中证网。中国证券报·中证网与作品作者联合声明，任何组织未经中国证券报、中证网以及作者书面授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。凡本网注明来源非中国证券报·中证网的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于更好服务读者、传递信息之需，并不代表本网赞同其观点，本网亦不对其真实性负责，持异议者应与原出处单位主张权利。

　　江西宏柏新材料股份有限公司首次公开发行A股并在主板上市网上投资者交流会